Cultural Bridge to China -------------- Chinese Translation Service

Chinese Major Holidays:

Jan 1st                            New Year                                   (1 day off)

Late Jan to Feb               Chinese New Year                      (7 - 15 days off)

March 8th                      International Women's Day       (Women has half day off)

May 1st                          International Labor's Day          (3-7 days off)

June 1st                          International Children's Day       (Major holiday for Children. Performance & rewards)

Late September              Mid-Autumn Festival                  (Like USA thanksgiving)

Oct 1st                           National Day                              (3-7 days off)


The Moon Festival  ------This year's moon festival is at September 26th, 2007

The Chinese Moon Festival is on the 15th of the 8th lunar month. It's also known as the Mid-autumn Festival. Chinese culture is deeply imbedded in traditional festivals. The Moon Festival is one of the most important traditional events for the Chinese, equal to thanksgiving in the west, family members try to get home and get together for the big dinner.
The Moon Festival is full of legendary stories. Legend says that Chang Er flew to the moon, where she has lived ever since. You might see her dancing on the moon during the Moon Festival. The Moon Festival is also an occasion for family reunions. When the full moon rises, families get together to watch the full moon, eat moon cakes, and sing moon poems. With the full moon, the legend, the family and the poems, you can't help thinking that this is really a perfect world. That is why the Chinese are so fond of the Moon Festival.
The Moon Festival is also a romantic one. A perfect night for the festival is if it is a quiet night without a silk of cloud and with a little mild breeze from the sea. Lovers spend such a romantic night together enjoying the delicious moon cake with some wine while appreciating the full moon. Even for a couple that can't be together, they can still enjoy the night by watching the moon at the same time so it seems that they are together at the moment. A great number of poetry has been devoted to this romantic festival. Hope the Moon Festival will bring you happiness.
The moon cake is the food for the Moon Festival. The Chinese eat the moon cake at night with the full moon in the sky.

Chinese Dudou

 

As you can see in the picture, the so-called dress in fact is a simple piece of cloth covering a baby's belly, similar to an apron. It allows a child the greatest latitude of movement and of enjoying the cool in summer, as well as some grace in front of people.

It came from a moral story about how a baby boy saved his mother. see the story

People would place good hope on their children by letting them have dudous on. They hoped their children will be dutiful to them and brave in life. As time passes, some changes have taken place in the dress including the style. But the good hope for a peaceful and happy life has forever been kept in them.



Chinese Qipao

 

It began in the early 17th century in North China. Over the years, a collarless tube-shaped gown was developed, which was worn by men and women. This is the embryo of the Qipao.

It became popular among the royal palace of the Qing Dynasty and the mansions of the Manchu nobility. At that time, it was loosely fitted and long enough to reach the insteps. Usually it was made of silk, and embroidered, with broad laces trimmed at the collar, sleeves and edges. The empresses of past dynasties wore them. Their style of dress was regarded as the highest of standards for Chinese women for several thousand years.

Qipao generally has two big slits at either side of the hem for convenient movement and display of the slender legs of women. Unlike a short-length skirt, the slits of Qipao expose a woman's legs indistinctly when she walks, as if there was a blurred emotional appeal of 'enjoying flowers in mist.'

Qipaos can display Chinese women's modesty, softness and beauty. Like Chinese women's temperament, Qipaos are elegant and gentle.



Chinese Stone Lions

 

Lion is a special animal to Chinese people. A pair of stone lions, a male and a female, can often be seen in front of the gates of traditional buildings. The male lion is on the left with his right paw resting on a ball, and the female on the right with her left paw fondling a cub.

The Lion is regarded as the king in the animal world so its image represents power and prestige. The ball played by the male lion symbolizes the unity of the empire, and the cub with the female, thriving offspring.



Tiger Shoes

 

Tiger shoes are commonly found on babies in the countryside of China even today. The shoes are entirely made of cloth and their toe-caps are made into a tiger's head. There is a popular story behind their long history.

People made tiger shoes for their own babies hoping the family and their babies would be well protected.